- бесплатный
- 1. gratuitous
бесплатная помощь — gratuitous help
бесплатно лечить больного — to treat a patient gratuitously
2. at no chargeбесплатно — at no charge
бесплатный; бесплатно — free of charge
бесплатно выданный взаймы — loaned flat
безвозмездно, бесплатно — free of charge
бесплатное издание — free of charge publication
3. at no costплатный и бесплатный — for profit and not for profit
4. available freeбесплатное благо — free good
бесплатная выдача — free issue
бесплатная школа — free school
обошелся бесплатно — came free
бесплатная закуска — free lunch
5. free of chargeбесплатный вход — free entrance
бесплатный проезд — free travel
бесплатная услуга — free service
бесплатный образец — free sample
вход бесплатный — admission free
6. free of costобходиться бесплатно — come free
бесплатные услуги — free services
бесплатный концерт — free concert
бесплатная доставка — free delivery
бесплатная реклама — free publicity
7. toll-free8. tollfree9. gratis10. free; gratuitousбесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
норма бесплатного провоза багажа — free baggage allowance
бесплатное медицинское обслуживание — free health service
список лиц, пользующихся бесплатным доступом — free list
бесплатные издательские экземпляры книги — free samples
Синонимический ряд:1. дарово (прил.) дармово; дарово2. даром (проч.) даром; за просто так; задарма; задаром; на халяву
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.